La migración Sur-Sur hacia Chile: perspectivas, análisis y elementos de discusión
DOI:
https://doi.org/10.15648/Collectivus.vol10num2.2023.3801Palabras clave:
migración, Estado nacional, inequidad, asimilación segmentada, gestión del prójimoResumen
La comprensión de las migraciones internacionales constituye uno de los principales retos de las ciencias sociales en la actualidad, como un efecto inherente al modelo capitalista posfordista, dentro de un contexto histórico poscolonial. El marco de reflexión se ubica en el ámbito de lo nacional y transnacional, e involucra procesos, coproducciones y vínculos entre los Estados-nación, lo que implica el cruce de límites y la radicación de la cultura en micro-espacios, principalmente urbanos, en territorios ajenos. En tres décadas el reto ha pasado desde el problema de la identidad, las relaciones asimétricas con otros y la asimilación, al tema del reconocimiento y los derechos de ciudadanía, trascendiendo la dicotomía entre origen y destino, así como entre centro y periferia. El viaje, los intercambios, las redes, la instalación, y servicios que se abren y cierran, son sólo algunas perspectivas de una constelación de problemas y de objetos que complejizan su reflexión. Este trabajo, presenta algunos resultados analíticos y teóricos del proceso migratorio Sur-Sur, a partir de un permanente flujo de recepción de migrantes en Chile, dentro de un esquema político neoliberal y refractario en lo económico, que dificulta la capacidad de leer los impactos en las poblaciones y comunidades.
Biografía del autor/a
Juan Rodríguez-Torrent , Universidad de Valparaíso
Dr. en Antropología Social, Escuela de Diseño, Facultad de Arquitectura-Cinvit. Universidad de Valparaíso. juan.rodriguez@uv.cl.
Rodrigo Vargas Callegari , Universidad de Valparaíso
Dr. en Sociología, Escuela de Diseño, Facultad de Arquitectura. Universidad de Valparaíso. rodrigo.vargas@uv.cl.
Referencias bibliográficas
Agamben, G. (2005). Lo que queda de Auschwitz. El archivo y el testigo (Homo sacer III). Valencia: Pre-Textos.
Anderson, B. (2006). Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y difusión del nacionalismo. Buenos Aires: FCE.
Aninat, I. y Vergara, R. (2019). Inmigración en Chile. Una mirada Multidimensional. Santiago: CEP-FCE.
Appadurai, A. (2001). La modernidad desbordada. Montevideo: FCE-TRILCE.
Appadurai, A. (2015). El futuron como hecho cultural. México: FCE.
Balibar, É. (2005a) Fronteras del mundo, fronteras de la política. En Alteridades, vol. 15, núm. 30, julio-diciembre, 87-96.
Balibar, É., (2005b), Violencias, identidades y civilidad. Para una cultura global. Barcelona: Gedisa
Barredo, P. y Panotto, N. (2020) Prólogo. En Teología migrante: Fe y desplazamiento en la era global. p. 9- 13, María Andrade y Edesio Sánchez (editores). México: Colección FTL/ Número 45.
BBC. (12 de septiembre de 2017). BBC. Obtenido de “Los centroamericanos ya no migran, huyen”: Óscar Martínez y la historia de violencia que implica vivir y morir en Centroamérica: https://www.bbc.com/mundo/noticias- 41241583 [descargado 15 octubre 2022]
Bourdieu, P. y Sayad, A. (2017). El desarraigo: La violencia del capitalismo en una sociedad rural. Buenos Aires, Argentina: Siglo XXI Editores.
Castro, A. y Lafontaine, A. “Racialización de las políticas públicas de inmigración en República Dominicana”. En Afrodescendencias y contrahegemonías. Desafiando al decenio. Rosa Campoalegre Septien y Anny Ocoró Loango (Coords). Buenos Aires: CLACSO, 257-288 https://www.academia.edu/80325645/Afrodescendencias_y_contrahegemon% C3%A Das_desafiando_al_decenio
Castles, S. (2009). “Development and Migration-Migration and Development: What Comes First? Global Perspective and African Experiences”. Theoria, 56(121), 1-31.
Castles, S. (2003). Towards a Sociology of Forced Migration and Social Transformation. Sociology, 37(1), 13-34. DOI: http://dx.doi.org/10.1177/0038038503037001384.
Clifford, J. (1999) Itinerarios transculturales. Barcelona: Gedisa.
Crenshaw, K. (1989) "Demarginalizing the Intersection of Race and Sex: A Black Feminist Critique of Antidiscrimination Doctrine, Feminist Theory and Antiracist Politics," University of Chicago Legal Forum: Vol. 1989, Article 8.
Crenshaw, K. (1991). Mapping the Margins: Intersectionality, Identity Politics, and Violence against Women of Color. Stanford Law Review, 43(6), 1241- 1299. https://doi.org/10.2307/1229039
Delgado R. (2014). Globalización Neoliberal y Migración Forzada: Una mirada desde el sur. En: Movilidad humana y diversidad social en un contexto de crisis económica internacional (pp. 31-48). Madrid, España: Editorial Trotta.
Derrida, J. (2006). De la hospitalidad.Buenos Aires: Ediciones de la Flor.
Derrida, J. (1997). “El principio de hospitalidad” [Entrevista realizada por Dominique Dhombres]. Le Monde.
De Laforcade, G. (2019) “La representación histórica de la territorialidad de los espacios exílicos en Occidente y el Caribe: brechas abiertas por Sylvia Wynter e Achile Mbembe. En Afrodescendencias y contrahegemonías. Desafiando al decenio. Rosa Campoalegre Septien y Anny Ocoró Loango (Coordinadoras). Buenos Aires: CLACSO, 91-119.
De Sousa Santos, B. (2006). Conocer desde el sur. Para una cultura política emancipatoria. Programa de estudios sobre democracia y transformación global: Lima.
Di Cesare, D. (2019). Extranjeros, residentes. Una Filosofía de la migración. Amorrortu: Buenos Aires.
Chatterjee, P. (2007) La nación en tiempo heterogéneo y otros ensayos. Siglo XXI-CLACSO: Buenos Aires.
Federici, S. (2020) Reencantar el mundo. El feminismo y la política de los comunes. Buenos Aires: Tinta de Limón.
García Canclini, N. (1999). La globalización imaginada. Buenoss. Aires: Editorial Paidós.
Hall, S. (1994). “Cultural Identity and Diaspora”. Anthro 251. Issuses on Cultural studies, Stanford Bookstore, p. 222-237.
Harvey, D. (2004). El “nuevo” imperialismo: acumulación por desposesión. Socialist Register. 40. Recuperado el 10 de diciembre de 2021 de http://biblioteca.clacso. edu.ar/gsdl/collect/clacso/index/assoc/D8555.dir/ harvey.pdf
INE y DEM. (2020). Estimación de personas extranjeras residentes habituales en Chile al 31 de diciembre de 2019. Informe técnico: desagregación regional y comunal. Santiago.
Marcus, G. (1995) “Ethnography in/of the World System. The emergence of multi-sited ethnography”, en Annual Review of Anthropology, núm. 24, pp. 95-117.
Martínez, Ó. (2010), Los migrantes que no importan. Barcelona, Icaria Editorial.
Mbembe, A. (2016). Crítica de la razón negra, Ensayo sobre el racismo contemporáneo. Barcelona: ned - Futuro Anterior Ediciones.
Mezzadra, S. (2005) Derecho de fuga Migraciones, ciudadanía y globalización. Traficantes de sueños: Madrid.
Mezzadra, S y Neilson, B. (2017) La frontera como método o la multiplicación del trabajo. Traficantes de sueños: Madrid.
Mudimbe, V.Y. (1988). The invention of Africa. Gnosis, Philosophy, and the order of knowledge. Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press.
Phillips, P. (2022). Racismo estructural en contextos hospitalarios desde las voces de mujeres migrantes haitianas. Actividad de Graduación para optar al grado académico de Magíster en Psicología Social mención Intervención Psicosocial y Evaluación de Proyectos Sociales.
Portes, A. (1999). “La mondialisation per le bas. L’ émergence des communautés transnationales”. Actes de la recherche en sciences sociales, núm. 129, pp. 15-25.
Quijano, A. (2014). “Estéticas de la Utopía”. http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/se/20140507094828/eje3-5.pdf
Rodríguez-Torrent, J.C. y Gissi, N. (2022) “Crisis social, pandemia, vivienda y arraigo haitiano en Santiago de Chile. Revista Urbano, Nº45, 20-29.
Rodríguez-Torrent, J.C. y Gissi, N. (2023). “Entre la espera y la esperanza: dimensiones temporales de la migración venezolana en Chile (2020-2022)”. Revista Andamios Volumen 20, número 51, enero-abril, 2023, pp. 105-131105AndamiosDOI: https://doi.org/10.29092/uacm.v20i51.971
Rawls, J. (2004) La Justicia como Equidad: Una reformulación. Buenos Aires: Editorial Paidós.
Rojas, N. y Vicuña, J. (2019). Migración en Chile. Evidencias y mitos de una nueva realidad. Santiago: LOM.
Rouse, R. (1989). Mexican Migration to the United States: Family Relations in the Development of a Transnational Migrant Circuit. Tesis para obtener el grado de Doctorado en Filosofía, Stanford University.
Sahlins, M. (1999). “What is Anthropological Enlinghtenment? Some Lesson of the Twentieth Century”, Annual Review of Anthropology, núm.28, p. i-xxiii
Sassen, S. (2007).Una sociología de la globalización. Barcelona: Katz.
Sassen, S. (2013). Territorio, autoridad y derechos. De los ensamblajes medievales a los ensamblajes globales. Barcelona: Katz.
Sennett, R. (2000). La corrosión del carácter. Las consecuencias personales del trabajo en el nuevo capitalismo. Barcelona: Anagrama.
Simon, G. (1981). “Réflexions sur la notions de champ migratoire international”. Hommes et Terres du Nord, número especial, pp.85-89.
Tamayo, J. J. (2018). El Mediterráneo: de mar abierto a fosa común de muertos del sur, www.sicsal.net/articulos2/node/838, consultado el 14 de julio de 2018.
Tarrius, A. (2000). “Leer, describir, interpretar. Las circulaciones migratorias: conveniencia de la noción de ‘territorio circulatorio’. Los nuevos hábitos de la identidad”, Relaciones. Estudios de Historia y Sociedad (El Colegio de Michoacán), vol. xxi, núm. 83, 39-66.
Tijoux, M. (2015). Racismo en Chile. La piel como marca de la inmigración. Santiago: Editorial Universitaria.
Varela, A. (2019) “Capitalismo caníbal: migraciones, violencia y necropolítica en mesoamérica”. En América Latina en movimiento. Migraciones, límites a la movilidad y sus desbordes.Coredero, B., Mezzadra, S., y Varela, A. (Coords.) Ciudad de México: Traficantes de Sueños- UACM- Tinta de Limón. 99-124.
Wacquant, L. (2013). “Poder simbólico y fabricación de grupos: Cómo Bourdieu reformula la cuestión de las clases”. En Herramientas (Buenos Aires), 52,117-138.
Wallerstein, I. y Balibar, E. (1991) Raza, nación y clase. Madrid: IEPALA.
Zhou, M. (1997) “Segmented Assimilation: issues, controversies, and recent research on the new second generation”, International Migration Review, 31 (4), Special Issue: Immigrant Adaptation and Native-Born Responses in the Making of Americans, 975-1008. https://www.eleconomista.com.mx/opinion/Chile-el-ejemplo-Chile-el-antiejemplo-20191030-0026.html Consultado el 21 de marzo de 2023net/esp/uploads/96d6cd42-d7b3-2fe5.pdf
Anderson, B. (2006). Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y difusión del nacionalismo. Buenos Aires: FCE.
Aninat, I. y Vergara, R. (2019). Inmigración en Chile. Una mirada Multidimensional. Santiago: CEP-FCE.
Appadurai, A. (2001). La modernidad desbordada. Montevideo: FCE-TRILCE.
Appadurai, A. (2015). El futuron como hecho cultural. México: FCE.
Balibar, É. (2005a) Fronteras del mundo, fronteras de la política. En Alteridades, vol. 15, núm. 30, julio-diciembre, 87-96.
Balibar, É., (2005b), Violencias, identidades y civilidad. Para una cultura global. Barcelona: Gedisa
Barredo, P. y Panotto, N. (2020) Prólogo. En Teología migrante: Fe y desplazamiento en la era global. p. 9- 13, María Andrade y Edesio Sánchez (editores). México: Colección FTL/ Número 45.
BBC. (12 de septiembre de 2017). BBC. Obtenido de “Los centroamericanos ya no migran, huyen”: Óscar Martínez y la historia de violencia que implica vivir y morir en Centroamérica: https://www.bbc.com/mundo/noticias- 41241583 [descargado 15 octubre 2022]
Bourdieu, P. y Sayad, A. (2017). El desarraigo: La violencia del capitalismo en una sociedad rural. Buenos Aires, Argentina: Siglo XXI Editores.
Castro, A. y Lafontaine, A. “Racialización de las políticas públicas de inmigración en República Dominicana”. En Afrodescendencias y contrahegemonías. Desafiando al decenio. Rosa Campoalegre Septien y Anny Ocoró Loango (Coords). Buenos Aires: CLACSO, 257-288 https://www.academia.edu/80325645/Afrodescendencias_y_contrahegemon% C3%A Das_desafiando_al_decenio
Castles, S. (2009). “Development and Migration-Migration and Development: What Comes First? Global Perspective and African Experiences”. Theoria, 56(121), 1-31.
Castles, S. (2003). Towards a Sociology of Forced Migration and Social Transformation. Sociology, 37(1), 13-34. DOI: http://dx.doi.org/10.1177/0038038503037001384.
Clifford, J. (1999) Itinerarios transculturales. Barcelona: Gedisa.
Crenshaw, K. (1989) "Demarginalizing the Intersection of Race and Sex: A Black Feminist Critique of Antidiscrimination Doctrine, Feminist Theory and Antiracist Politics," University of Chicago Legal Forum: Vol. 1989, Article 8.
Crenshaw, K. (1991). Mapping the Margins: Intersectionality, Identity Politics, and Violence against Women of Color. Stanford Law Review, 43(6), 1241- 1299. https://doi.org/10.2307/1229039
Delgado R. (2014). Globalización Neoliberal y Migración Forzada: Una mirada desde el sur. En: Movilidad humana y diversidad social en un contexto de crisis económica internacional (pp. 31-48). Madrid, España: Editorial Trotta.
Derrida, J. (2006). De la hospitalidad.Buenos Aires: Ediciones de la Flor.
Derrida, J. (1997). “El principio de hospitalidad” [Entrevista realizada por Dominique Dhombres]. Le Monde.
De Laforcade, G. (2019) “La representación histórica de la territorialidad de los espacios exílicos en Occidente y el Caribe: brechas abiertas por Sylvia Wynter e Achile Mbembe. En Afrodescendencias y contrahegemonías. Desafiando al decenio. Rosa Campoalegre Septien y Anny Ocoró Loango (Coordinadoras). Buenos Aires: CLACSO, 91-119.
De Sousa Santos, B. (2006). Conocer desde el sur. Para una cultura política emancipatoria. Programa de estudios sobre democracia y transformación global: Lima.
Di Cesare, D. (2019). Extranjeros, residentes. Una Filosofía de la migración. Amorrortu: Buenos Aires.
Chatterjee, P. (2007) La nación en tiempo heterogéneo y otros ensayos. Siglo XXI-CLACSO: Buenos Aires.
Federici, S. (2020) Reencantar el mundo. El feminismo y la política de los comunes. Buenos Aires: Tinta de Limón.
García Canclini, N. (1999). La globalización imaginada. Buenoss. Aires: Editorial Paidós.
Hall, S. (1994). “Cultural Identity and Diaspora”. Anthro 251. Issuses on Cultural studies, Stanford Bookstore, p. 222-237.
Harvey, D. (2004). El “nuevo” imperialismo: acumulación por desposesión. Socialist Register. 40. Recuperado el 10 de diciembre de 2021 de http://biblioteca.clacso. edu.ar/gsdl/collect/clacso/index/assoc/D8555.dir/ harvey.pdf
INE y DEM. (2020). Estimación de personas extranjeras residentes habituales en Chile al 31 de diciembre de 2019. Informe técnico: desagregación regional y comunal. Santiago.
Marcus, G. (1995) “Ethnography in/of the World System. The emergence of multi-sited ethnography”, en Annual Review of Anthropology, núm. 24, pp. 95-117.
Martínez, Ó. (2010), Los migrantes que no importan. Barcelona, Icaria Editorial.
Mbembe, A. (2016). Crítica de la razón negra, Ensayo sobre el racismo contemporáneo. Barcelona: ned - Futuro Anterior Ediciones.
Mezzadra, S. (2005) Derecho de fuga Migraciones, ciudadanía y globalización. Traficantes de sueños: Madrid.
Mezzadra, S y Neilson, B. (2017) La frontera como método o la multiplicación del trabajo. Traficantes de sueños: Madrid.
Mudimbe, V.Y. (1988). The invention of Africa. Gnosis, Philosophy, and the order of knowledge. Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press.
Phillips, P. (2022). Racismo estructural en contextos hospitalarios desde las voces de mujeres migrantes haitianas. Actividad de Graduación para optar al grado académico de Magíster en Psicología Social mención Intervención Psicosocial y Evaluación de Proyectos Sociales.
Portes, A. (1999). “La mondialisation per le bas. L’ émergence des communautés transnationales”. Actes de la recherche en sciences sociales, núm. 129, pp. 15-25.
Quijano, A. (2014). “Estéticas de la Utopía”. http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/se/20140507094828/eje3-5.pdf
Rodríguez-Torrent, J.C. y Gissi, N. (2022) “Crisis social, pandemia, vivienda y arraigo haitiano en Santiago de Chile. Revista Urbano, Nº45, 20-29.
Rodríguez-Torrent, J.C. y Gissi, N. (2023). “Entre la espera y la esperanza: dimensiones temporales de la migración venezolana en Chile (2020-2022)”. Revista Andamios Volumen 20, número 51, enero-abril, 2023, pp. 105-131105AndamiosDOI: https://doi.org/10.29092/uacm.v20i51.971
Rawls, J. (2004) La Justicia como Equidad: Una reformulación. Buenos Aires: Editorial Paidós.
Rojas, N. y Vicuña, J. (2019). Migración en Chile. Evidencias y mitos de una nueva realidad. Santiago: LOM.
Rouse, R. (1989). Mexican Migration to the United States: Family Relations in the Development of a Transnational Migrant Circuit. Tesis para obtener el grado de Doctorado en Filosofía, Stanford University.
Sahlins, M. (1999). “What is Anthropological Enlinghtenment? Some Lesson of the Twentieth Century”, Annual Review of Anthropology, núm.28, p. i-xxiii
Sassen, S. (2007).Una sociología de la globalización. Barcelona: Katz.
Sassen, S. (2013). Territorio, autoridad y derechos. De los ensamblajes medievales a los ensamblajes globales. Barcelona: Katz.
Sennett, R. (2000). La corrosión del carácter. Las consecuencias personales del trabajo en el nuevo capitalismo. Barcelona: Anagrama.
Simon, G. (1981). “Réflexions sur la notions de champ migratoire international”. Hommes et Terres du Nord, número especial, pp.85-89.
Tamayo, J. J. (2018). El Mediterráneo: de mar abierto a fosa común de muertos del sur, www.sicsal.net/articulos2/node/838, consultado el 14 de julio de 2018.
Tarrius, A. (2000). “Leer, describir, interpretar. Las circulaciones migratorias: conveniencia de la noción de ‘territorio circulatorio’. Los nuevos hábitos de la identidad”, Relaciones. Estudios de Historia y Sociedad (El Colegio de Michoacán), vol. xxi, núm. 83, 39-66.
Tijoux, M. (2015). Racismo en Chile. La piel como marca de la inmigración. Santiago: Editorial Universitaria.
Varela, A. (2019) “Capitalismo caníbal: migraciones, violencia y necropolítica en mesoamérica”. En América Latina en movimiento. Migraciones, límites a la movilidad y sus desbordes.Coredero, B., Mezzadra, S., y Varela, A. (Coords.) Ciudad de México: Traficantes de Sueños- UACM- Tinta de Limón. 99-124.
Wacquant, L. (2013). “Poder simbólico y fabricación de grupos: Cómo Bourdieu reformula la cuestión de las clases”. En Herramientas (Buenos Aires), 52,117-138.
Wallerstein, I. y Balibar, E. (1991) Raza, nación y clase. Madrid: IEPALA.
Zhou, M. (1997) “Segmented Assimilation: issues, controversies, and recent research on the new second generation”, International Migration Review, 31 (4), Special Issue: Immigrant Adaptation and Native-Born Responses in the Making of Americans, 975-1008. https://www.eleconomista.com.mx/opinion/Chile-el-ejemplo-Chile-el-antiejemplo-20191030-0026.html Consultado el 21 de marzo de 2023net/esp/uploads/96d6cd42-d7b3-2fe5.pdf
Cómo citar
Rodríguez-Torrent , J., & Vargas Callegari , R. (2023). La migración Sur-Sur hacia Chile: perspectivas, análisis y elementos de discusión. Collectivus, Revista De Ciencias Sociales, 10(2). https://doi.org/10.15648/Collectivus.vol10num2.2023.3801
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Publicado
2023-07-01
Número
Sección
Artículos
.jpg){kind=logo}
.PNG)
