Ipuka Yatama: Elements and narrative structure (Ipuka: grow, to sprout; Yatama: Payé; language Yawalapiti) in shaman transformation, Alto Xingú, Mato Grosso, Brazilian Amazon

Authors

  • Máncel Enrique Martínez Ramos Universidad Javeriana

DOI:

https://doi.org/10.15648/cl.25.2017.7

Keywords:

Chamanismo, interculturalidad, Literatura indígena, Encuentro de Saberes, Yawalapiti, Kamayurá.

Abstract

Xinguano shamanism has great freedom and epistemic richness, is a radical space of imagination and creative perception. This study identifies 19 common narrative elements in stories about the transformation into shaman of six payés from Alto Xingú representatives of the communities Yawalapiti, Kamayurá, Waurá, Kuikuro, Kalapalo and Nafukuá; A ten-step structure is proposed to describe this transformation and highlights the transdisciplinary role of payé as creator of healing stories and performance adapted to different sociocultural environments. It emphasizes the correspondence of the payés with the figure of the Mestres in the meeting of knowledge and the importance of theses to carry out intercultural investigations.

References

Baldus, H. (1965/66). 0 xamanismo. Revista do Museu Paulista. N. S., 16.

Candre, H., Echeverri, J. y Tabaco, F. (1993). Coca dulce. Palabras del anciano K-inera-i de la Tribu Cananguchal para sanar y alegrar el corazón de sus huérfanos. Premio Nacional al Rescate de la Tradición Oral. Bogotá: Colcultura. Cantor

Magnani, J. (2013). El movimiento New Age y el chamanismo urbano en Brasil. En R. De la Torre, C. Gutiérrez Zúñiga y N. Juárez Huet (Eds.), Variaciones y apropiaciones latinoamericanas del new age. México: El Colegio de Jalisco. Cantor M., J. G. (2005). Xamãs na cidade. Revista da Universidade de São Paulo, 67, 218-227.

Cesarino, P. (2009). “Xamanismo” - disponible en: pib.socioambiental.org. São Paulo: Instituto Socioambiental.

De Carvalho, J. J. (2010). Cultural Studies in Latin America: Interculurality, Affirmative Action, and the Meeting of Knowledges. disponible en: Tabula Rasa [online], 12, 229-251. DOI: https://doi.org/10.25058/20112742.394

De Carvalho, J. y Flórez Flórez, J. (2014). Encuentro de saberes: proyecto para decolonizar el conocimiento universitario eurocéntrico. Nómadas [online], 41, 131-147.

Eliade, M. (1976). El chamanismo y las técnicas arcaicas del éxtasis. México: Fondo de Cultura Económica. James,

A., Jiménez, D., Páramo, G., Vasco, L., Becerra, E., Urbina, F., et al. (2004). Chamanismo: el otro hombre, la otra selva, el otro mundo. Entrevista a especialistas sobre la magia y la filosofía amerindia. Bogotá: Instituto Colombiano de Antropología e Historia. Jung, C. G. (2009). El hombre y sus símbolos. Buenos Aires: Paidós.

Kopenawa, D. & Albert, B. (2013). The Falling Sky. Words of a Yanomami Shaman. Cambridge, Massachusetts: The Belknap Press. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctt6wppk9

Melatti, J. (1970). O mito e o xamã. In Mito e Linguagem Social. Rio de Janeiro, Tempo Brasileiro, 65-74. (Biblioteca Comunicação/1).

Montoya, J. (2011). Guerras interétnicas y anticoloniales: “bárbaros” y españoles en las tierras bajas del Pacífico, siglos XVI y XVII. Cali: Universidad del Valle.

Perrin, M. (1980). El camino de los indios muertos: mitos y símbolos guajiros. Caracas: Monte Ávila Editores.

Perrin, M. (1995). Los practicantes del sueño. El chamanismo wayúu. Caracas: Monte Ávila Editores Latinoamericana.

Schultes, R. E. (1977). Mexico and Colombia: Two Major Centres of Aboriginal Use of Hallucinogens; Journal of Psychoactive Drugs - Taylor & Francis, disponible en: http://www.tandfonline.com/ DOI: https://doi.org/10.1080/02791072.1977.10472045

Schultes, R. y Hofmann, A. (2000). Plantas de los dioses, Orígenes del Uso de Alucinógenos. México: Fondo de Cultura Económica.

Uscáteguí Mendoza, N. (1961). Distribución actual de las plantas narcóticas y estimulantes usadas por las tribus indígenas de Colombia. Revista de la Academia Colombiana de Ciencias Naturales. Disponible en: http://www.accefyn. org.co/revista/Volumen_11/43/215-228.pdf

Velásquez Dávila, O. M. (2015). Chamanismo y política: la práctica médica con yagé como articulador político y social entre las comunidades indígenas del Putumayo. Quito: Flacso Ecuador.

Vidille Wagner, F., Tardivo, L. y Cury, S. P. (2013). Estudo a respeito de crenças entre indígenas brasileiros: análise de práticas terapêuticas de um pajé tukano, Mudanças, 11, 101-115.

Vitebsky, P. y Xamã, O. (2001). Viagens da alma, transe, êxtase e cura desde a Sibéria ao Amazonas. Colônia, Alemanha: Evergreen.

How to Cite

Martínez Ramos, M. E. (2017). Ipuka Yatama: Elements and narrative structure (Ipuka: grow, to sprout; Yatama: Payé; language Yawalapiti) in shaman transformation, Alto Xingú, Mato Grosso, Brazilian Amazon. Cuadernos De Literatura Del Caribe E Hispanoamérica, (25), 109–130. https://doi.org/10.15648/cl.25.2017.7

Downloads

Download data is not yet available.

Published

2017-06-14